1
00:00:09,620 --> 00:00:12,068
Oh, look. It's LeBron James.

2
00:00:12,172 --> 00:00:13,862
Ha! Very funny.

3
00:00:14,827 --> 00:00:16,817
Is the hamstring
still bothering you?

4
00:00:17,000 --> 00:00:18,517
Well, it was getting better,

5
00:00:18,620 --> 00:00:22,000
but, uh, standing in the OR
for hours didn't help.

6
00:00:22,620 --> 00:00:23,793
I still can't believe

7
00:00:23,794 --> 00:00:25,999
there was a basketball court
full of doctors

8
00:00:26,000 --> 00:00:28,033
and not a single one of you
thought to stretch

9
00:00:28,034 --> 00:00:29,448
before playing full-out.

10
00:00:29,551 --> 00:00:30,965
Well, it was supposed to be

11
00:00:31,068 --> 00:00:32,827
a friendly, easy-going game,

12
00:00:32,931 --> 00:00:36,241
but, uh, who knew it'd basically
turn into a cage match?

13
00:00:36,344 --> 00:00:39,724
You invited
your ex-wife's current lovers

14
00:00:39,827 --> 00:00:42,206
to compete against each other.

15
00:00:42,207 --> 00:00:43,550
What else would you expect?

16
00:00:43,551 --> 00:00:44,689
Hmm.

17
00:00:45,310 --> 00:00:47,060
-[humming]
-[soft knock at door]

18
00:00:47,758 --> 00:00:49,034
One minute.

19
00:00:53,172 --> 00:00:54,689
-Hey.
-Hey.

20
00:00:57,344 --> 00:00:59,000
What is all this?

21
00:00:59,103 --> 00:01:01,241
Samantha and Tyrell's
cotillion shoes.

22
00:01:01,242 --> 00:01:02,757
Trust me, they are going to want

23
00:01:02,758 --> 00:01:03,930
to start wearing them
around the house

24
00:01:03,931 --> 00:01:04,981
and breaking them in.

25
00:01:05,000 --> 00:01:06,827
Otherwise, it is blister city

26
00:01:06,931 --> 00:01:08,896
and a ruined debut.

27
00:01:09,000 --> 00:01:11,034
Thank you for bringing those,

28
00:01:11,035 --> 00:01:12,550
but Martin and I had it handled.

29
00:01:12,551 --> 00:01:14,240
You didn't have
to go out of your way.

30
00:01:14,241 --> 00:01:18,655
Supporting my grandchildren
is never an inconvenience.

31
00:01:18,758 --> 00:01:20,206
Uh-huh.

32
00:01:20,310 --> 00:01:22,413
Are you sure that's all this is?

33
00:01:23,931 --> 00:01:26,827
Okay, fine.
Samantha called me.

34
00:01:26,931 --> 00:01:30,034
She said that
you have been working a lot

35
00:01:30,137 --> 00:01:32,551
and was worried
that you wouldn't remember.

36
00:01:32,655 --> 00:01:35,000
Think about it
from her point of view.

37
00:01:35,103 --> 00:01:37,862
Sure, I've been locked into
the piece I'm working on,

38
00:01:37,965 --> 00:01:39,793
but I would never let work

39
00:01:39,794 --> 00:01:41,619
get in the way
of my parental duties.

40
00:01:41,620 --> 00:01:43,586
-You know that.
-I do,

41
00:01:43,689 --> 00:01:45,620
but Samantha's teenage brain
may not.

42
00:01:46,655 --> 00:01:49,068
She said
you have been anxious.

43
00:01:50,034 --> 00:01:52,310
And that you have had
a hard time focusing

44
00:01:52,413 --> 00:01:54,883
when you were helping her
with her psych project.

45
00:01:54,884 --> 00:01:58,067
She said you also took off
in the middle of the night

46
00:01:58,068 --> 00:01:59,275
to go see a source.

47
00:01:59,379 --> 00:02:00,793
Wow.

48
00:02:00,896 --> 00:02:03,689
Okay, I didn't realize
she was feeling so neglected.

49
00:02:04,689 --> 00:02:06,758
What else did she have to say?

50
00:02:08,034 --> 00:02:10,864
That she is concerned about
the story you're working on.

51
00:02:11,517 --> 00:02:13,827
Which now has me worried, too.

52
00:02:14,620 --> 00:02:16,448
Are her instincts right?

53
00:02:16,551 --> 00:02:18,721
Are you involved
in something dangerous?

54
00:02:23,965 --> 00:02:26,855
Yo, did you say anything about
seeing me at the hospital?

55
00:02:27,482 --> 00:02:29,827
-Did you?
-I came close.

56
00:02:29,931 --> 00:02:31,621
I almost told Ashley
everything.

57
00:02:31,622 --> 00:02:33,171
And by everything,
what do you mean?

58
00:02:33,172 --> 00:02:35,516
Look, man, I'm just trying
to get ahead of it, all right?

59
00:02:35,517 --> 00:02:37,412
Tell Ashley everything
I've been involved with,

60
00:02:37,413 --> 00:02:39,481
before you and your whole squad
show up with

61
00:02:39,482 --> 00:02:40,757
your guns drawn
and your cuffs ready.

62
00:02:40,758 --> 00:02:42,551
-But I didn't. All right?
-Good.

63
00:02:42,552 --> 00:02:44,930
Because telling her would have
been your worst mistake.

64
00:02:44,931 --> 00:02:47,033
Doesn't make a difference.
Everything's gonna blow up

65
00:02:47,034 --> 00:02:48,784
now that I know
you're undercover.

66
00:02:48,862 --> 00:02:50,862
Look, I don't want
Ashley to think

67
00:02:50,863 --> 00:02:52,412
that I've been lying
about it all,

68
00:02:52,413 --> 00:02:53,973
especially my feelings for her.

69
00:02:54,586 --> 00:02:56,551
Your feelings? What?

70
00:02:57,482 --> 00:02:59,532
Don't ever let me hear you
say that again.

71
00:02:59,586 --> 00:03:00,965
I'm not undercover.

72
00:03:01,068 --> 00:03:02,793
You got it?

73
00:03:05,137 --> 00:03:07,724
? ?

74
00:03:35,965 --> 00:03:39,655
And to think you didn't want to
try the club's infrared sauna.

75
00:03:39,758 --> 00:03:41,568
Told you the club's would
be better

76
00:03:41,655 --> 00:03:43,896
than that old wooden box
you're used to.

77
00:03:44,000 --> 00:03:46,275
You say "old,"
I say "tried and true."

78
00:03:46,379 --> 00:03:50,103
You can play semantics all
you want, but I see that glow.

79
00:03:50,206 --> 00:03:52,827
Welcome to our version
of the Mile High Club.

80
00:03:52,931 --> 00:03:55,344
What do you say to me
paying you back

81
00:03:55,448 --> 00:03:57,793
with a real
Mile High experience?

82
00:03:57,896 --> 00:04:00,206
I'd say,
"How soon are we leaving?"

83
00:04:05,000 --> 00:04:07,517
So... Have you thought any more

84
00:04:07,518 --> 00:04:09,274
about having dinner
with the kids?

85
00:04:09,275 --> 00:04:10,689
I have.

86
00:04:11,965 --> 00:04:13,965
I'm sorry,
my answer's still no.

87
00:04:17,275 --> 00:04:19,689
The most wonderful news!

88
00:04:19,793 --> 00:04:22,068
The shoot for Tatum Stewart
is a go.

89
00:04:22,069 --> 00:04:23,895
The photog's schedule
finally opened up

90
00:04:23,896 --> 00:04:25,896
and we snagged a spot.

91
00:04:26,000 --> 00:04:27,241
-DANI: Oh...
-Ah.

92
00:04:27,344 --> 00:04:29,862
So who did she hire to, uh,
to do the campaign?

93
00:04:29,965 --> 00:04:32,965
[gasps] Only the best photog
in the biz,

94
00:04:33,068 --> 00:04:35,379
the one and only Olek.

95
00:04:35,482 --> 00:04:36,586
Mm.

96
00:04:36,689 --> 00:04:38,862
Oh, present company excluded,
of course.

97
00:04:38,965 --> 00:04:40,595
No, no.
No, no need for all of that.

98
00:04:40,655 --> 00:04:43,172
No, no. Um...
Olek is a rare talent.

99
00:04:43,173 --> 00:04:45,067
I have no doubt that
he'll get what Tatum needs

100
00:04:45,068 --> 00:04:46,241
from our superstar.

101
00:04:46,344 --> 00:04:48,000
Don't be so sure, babycakes.

102
00:04:50,517 --> 00:04:52,689
Why am I the only one excited?

103
00:04:53,655 --> 00:04:55,793
I'm-I'm excited. I'm excited.

104
00:04:56,517 --> 00:04:58,137
And the model?

105
00:05:06,620 --> 00:05:08,000
Dani...

106
00:05:09,344 --> 00:05:10,394
What's going on?

107
00:05:12,344 --> 00:05:14,000
One of Chelsea's last gigs

108
00:05:14,103 --> 00:05:17,172
was an anniversary shoot
for a magazine,

109
00:05:17,275 --> 00:05:20,103
and they gathered all of
their previous cover models

110
00:05:20,206 --> 00:05:23,344
to highlight
past, present and future.

111
00:05:23,448 --> 00:05:25,931
Right. Um, I think
I remember that one. I...

112
00:05:26,034 --> 00:05:27,844
-EleganceEdge. Yeah.
-DANI: Mm-hmm.

113
00:05:28,275 --> 00:05:30,724
Flew off the shelves.
It was a major success.

114
00:05:30,827 --> 00:05:33,172
But Olek was the photographer

115
00:05:33,275 --> 00:05:36,275
and I heard him complain
about the older models.

116
00:05:36,276 --> 00:05:37,930
He said they were
difficult to work with.

117
00:05:37,931 --> 00:05:39,688
He said that he had
to do too much retouching

118
00:05:39,689 --> 00:05:41,068
to get a good photo.

119
00:05:41,172 --> 00:05:43,942
He basically buried all of
the older models in the back.

120
00:05:43,965 --> 00:05:45,172
He was not kind.

121
00:05:45,173 --> 00:05:47,274
Why have I never heard
this story?

122
00:05:47,275 --> 00:05:48,655
Because I filed it away

123
00:05:48,656 --> 00:05:50,585
and assumed I'd never have
to work with him.

124
00:05:50,586 --> 00:05:52,241
But what am I supposed
to do now?

125
00:05:52,242 --> 00:05:53,999
What if I can't give Tatum
what she needs

126
00:05:54,000 --> 00:05:57,206
because I'm-I'm
too self-conscious about Olek?

127
00:05:57,310 --> 00:05:59,655
Dani, baby...

128
00:05:59,758 --> 00:06:01,620
you were born for this.

129
00:06:01,621 --> 00:06:03,481
Don't let
that man's outdated views

130
00:06:03,482 --> 00:06:05,472
get in the way of what
you know you can do.

131
00:06:05,517 --> 00:06:06,965
Exactly.

132
00:06:07,068 --> 00:06:09,310
You know
modeling is like muscle memory.

133
00:06:09,311 --> 00:06:11,205
Your body is going
to get in front of that camera

134
00:06:11,206 --> 00:06:12,517
and just take over.

135
00:06:12,620 --> 00:06:14,793
So pull yourself together,
all right?

136
00:06:15,517 --> 00:06:16,758
[Pamela sighs]

137
00:06:16,862 --> 00:06:18,758
The last thing this agency needs

138
00:06:18,862 --> 00:06:21,206
is for you to tighten up
and ruin this.

139
00:06:21,310 --> 00:06:24,827
Pamela... Dear, is that the way
you speak to our other models?

140
00:06:24,931 --> 00:06:26,931
Because that was awful advice.

141
00:06:30,620 --> 00:06:32,137
[groans]

142
00:06:33,344 --> 00:06:35,379
Is that pain
from the strained muscle

143
00:06:35,482 --> 00:06:37,137
or my bringing up Nicole?

144
00:06:37,241 --> 00:06:38,758
[forced chuckle]

145
00:06:38,862 --> 00:06:41,272
You're just a regular
Leslie Jones today, huh?

146
00:06:44,448 --> 00:06:47,758
I didn't plan on
gathering Nicole's roster.

147
00:06:48,620 --> 00:06:52,241
Oh. Then enlighten me
on how you, Carlton, and Kial

148
00:06:52,344 --> 00:06:53,896
all ended up playing together.

149
00:06:54,413 --> 00:06:56,275
Well, I invited Izaiah...

150
00:06:56,379 --> 00:06:58,275
Eva's boyfriend.

151
00:06:58,379 --> 00:07:00,034
Yeah, I wanted to get
to know him.

152
00:07:00,137 --> 00:07:02,137
-Mm-hmm.
-Obviously, I needed to...

153
00:07:02,241 --> 00:07:03,827
have a team, so I added

154
00:07:03,931 --> 00:07:06,206
Andre and Carlton in the mix.

155
00:07:06,207 --> 00:07:08,654
You know, Carlton and I used
to ball together all the time,

156
00:07:08,655 --> 00:07:10,645
so I figured
it would be a good way for us

157
00:07:10,724 --> 00:07:12,724
to get back to normal.

158
00:07:12,827 --> 00:07:14,724
And how did Kial get involved?

159
00:07:14,827 --> 00:07:17,137
Now, see, that was Carlton.

160
00:07:17,138 --> 00:07:19,895
Maybe he was the one who needed
to get out some aggression.

161
00:07:19,896 --> 00:07:23,137
Because the last thing I need
in my life is more drama.

162
00:07:24,482 --> 00:07:26,827
So you're holding steady.

163
00:07:27,448 --> 00:07:30,482
No 2nd, 3rd or 70th
thoughts about Nicole

164
00:07:30,483 --> 00:07:32,550
moving on with
your business partner?

165
00:07:32,551 --> 00:07:34,310
Oh, I have thoughts.

166
00:07:34,413 --> 00:07:36,965
But when I go there,
I have this vision

167
00:07:37,068 --> 00:07:39,310
that reels me back in.

168
00:07:39,413 --> 00:07:40,724
Of...?

169
00:07:41,758 --> 00:07:43,172
A...

170
00:07:43,275 --> 00:07:45,724
sassy, sultry nurse

171
00:07:45,827 --> 00:07:47,896
that makes me...

172
00:07:47,897 --> 00:07:49,033
think.

173
00:07:49,034 --> 00:07:50,103
SHANICE:
Mm.

174
00:07:50,206 --> 00:07:52,758
Wow, those thought patterns

175
00:07:52,862 --> 00:07:55,241
look quite sexy on you,
Dr. Richardson.

176
00:07:55,344 --> 00:07:56,394
TED:
Mm.

177
00:07:57,000 --> 00:07:58,810
You know what else
looks sexy on me?

178
00:07:59,448 --> 00:08:00,551
You.

179
00:08:02,586 --> 00:08:05,236
[sighs] Vanessa, what can I say
to make this better?

180
00:08:05,237 --> 00:08:06,999
I just don't feel right

181
00:08:07,000 --> 00:08:08,655
about arranging a first meeting

182
00:08:08,656 --> 00:08:10,343
with your daughter
when she's still dealing

183
00:08:10,344 --> 00:08:11,724
with the death of her father.

184
00:08:11,725 --> 00:08:15,757
Considering I can't convince you
that she's better,

185
00:08:15,758 --> 00:08:17,241
I'll just have to accept this.

186
00:08:17,242 --> 00:08:19,792
We have other important things
to discuss anyway.

187
00:08:19,793 --> 00:08:21,344
Good. Lay it on me.

188
00:08:21,931 --> 00:08:24,241
Our laundry service.

189
00:08:24,242 --> 00:08:26,516
It's doing well,
but I'm thinking it's time

190
00:08:26,517 --> 00:08:28,482
we bring in a few more loads.

191
00:08:28,586 --> 00:08:30,758
Maybe even add in
some new colors?

192
00:08:30,759 --> 00:08:34,792
Being proactive will serve
you well in this business.

193
00:08:34,793 --> 00:08:36,551
Being inquisitive, too.

194
00:08:37,724 --> 00:08:40,379
So what do you do
with your laundry,

195
00:08:40,482 --> 00:08:42,448
once it's clean,
fluffed and folded?

196
00:08:43,068 --> 00:08:46,758
I put it into a diversified
investment portfolio.

197
00:08:46,862 --> 00:08:48,896
-How specific.
-[chuckles]

198
00:08:48,897 --> 00:08:51,136
As I've said, this is
my way of protecting you.

199
00:08:51,137 --> 00:08:54,034
Come on. Just one thing
about your latest investment.

200
00:08:55,482 --> 00:08:56,532
The clinic?

201
00:08:56,551 --> 00:08:57,896
Be serious.

202
00:08:58,000 --> 00:09:00,931
I want to know how your
laundry investments progress,

203
00:09:01,034 --> 00:09:02,724
for educational purposes.

204
00:09:05,172 --> 00:09:06,241
All right.

205
00:09:10,000 --> 00:09:12,689
Here's some advice
for when you start sourcing

206
00:09:12,793 --> 00:09:14,310
your own opportunities.

207
00:09:15,137 --> 00:09:18,310
Make sure it's someone
you trust to handle operations.

208
00:09:18,413 --> 00:09:21,275
My latest venture is
a logistical nightmare.

209
00:09:21,896 --> 00:09:25,310
Delivery delays,
warehouse issues,

210
00:09:25,413 --> 00:09:26,620
shipping mishaps.

211
00:09:26,724 --> 00:09:29,482
I mean, it's a bloody mess.

212
00:09:34,040 --> 00:09:38,550
Okay, no more sweet-talking
until we ease your pain.

213
00:09:38,551 --> 00:09:40,689
-Concentrate.
-Yes, ma'am.

214
00:09:40,793 --> 00:09:42,620
-Ah.
-Okay, now, there are a few ways

215
00:09:42,724 --> 00:09:44,294
you can do this
without my help.

216
00:09:44,379 --> 00:09:45,517
-Okay.
-Okay?

217
00:09:45,518 --> 00:09:47,654
It's really easy
to access your hamstrings.

218
00:09:47,655 --> 00:09:49,655
-Mm-hmm.
-You can do it like this,

219
00:09:49,656 --> 00:09:50,792
-bent over.
-Mm-hmm.

220
00:09:50,793 --> 00:09:51,896
SHANICE:
Mm-hmm.

221
00:09:52,000 --> 00:09:54,241
You can do it in
a seated position, like this.

222
00:09:55,103 --> 00:09:56,862
-Just pull forward.
-Mm-hmm.

223
00:09:56,965 --> 00:09:58,137
Got it? Yeah?

224
00:09:58,241 --> 00:09:59,291
Let me see you try.

225
00:10:00,896 --> 00:10:02,379
Okay.

226
00:10:02,482 --> 00:10:03,931
Yeah.

227
00:10:05,241 --> 00:10:06,551
[exhales] Okay.

228
00:10:09,206 --> 00:10:10,517
Ah.

229
00:10:11,448 --> 00:10:12,498
Ah. Mm.

230
00:10:12,586 --> 00:10:13,906
Is that just a gentle pull,

231
00:10:14,000 --> 00:10:15,517
or is that discomfort?

232
00:10:15,620 --> 00:10:18,103
Ah. Yeah.
I'm-I'm-I'm feeling done.

233
00:10:18,206 --> 00:10:20,344
How about I just walk around?

234
00:10:20,448 --> 00:10:23,310
It'll loosen up.
It'll be fine. Huh?

235
00:10:23,413 --> 00:10:26,275
Just like you thought
standing for hours in surgery

236
00:10:26,379 --> 00:10:28,309
wouldn't wreck
your posterior chain.

237
00:10:28,724 --> 00:10:32,275
Look, I appreciate
your professional input,

238
00:10:32,276 --> 00:10:34,792
but this isn't the first time
I've tweaked a hamstring.

239
00:10:34,793 --> 00:10:35,792
Okay?

240
00:10:35,793 --> 00:10:36,964
And it won't be the last,

241
00:10:36,965 --> 00:10:39,241
until you learn
to adequately stretch.

242
00:10:39,344 --> 00:10:40,931
Peace and love.

243
00:10:41,758 --> 00:10:45,206
Yeah, I try to model my life
after that these days.

244
00:10:47,034 --> 00:10:48,344
Doctors. It's...

245
00:10:49,689 --> 00:10:53,620
It's a combination therapy
focused on injury management.

246
00:10:53,724 --> 00:10:55,517
-Mm.
-Keep your leg elevated.

247
00:10:55,620 --> 00:10:57,517
-Mm-hmm.
-Keep movement, so you can

248
00:10:57,518 --> 00:10:58,895
increase your range of mobility.

249
00:10:58,896 --> 00:11:00,102
-Mm-hmm.
-Pay attention,

250
00:11:00,103 --> 00:11:01,412
most importantly, to the cues

251
00:11:01,413 --> 00:11:03,068
your body gives you as you heal.

252
00:11:03,758 --> 00:11:06,528
Now, I got to get out of here.
I'll come check on you later.

253
00:11:06,620 --> 00:11:11,413
Ah.
Peace, love and Shanice.

254
00:11:12,172 --> 00:11:14,222
That's all a brother needs
in this world.

255
00:11:17,827 --> 00:11:20,517
I'm sorry Samantha called
and got you worried.

256
00:11:21,862 --> 00:11:25,793
The kids, they're used to
having my undivided attention.

257
00:11:25,896 --> 00:11:28,758
And so, now,
when I'm on a work call

258
00:11:28,862 --> 00:11:30,206
or busy writing...

259
00:11:30,310 --> 00:11:32,344
Samantha starts
sending out an SOS.

260
00:11:32,448 --> 00:11:35,689
Yeah. I mean, I love her,
but she wasn't exactly blessed

261
00:11:35,793 --> 00:11:36,965
with a ton of patience,

262
00:11:36,966 --> 00:11:39,102
especially when she's not
privy to every detail,

263
00:11:39,103 --> 00:11:41,827
which she wants
every single time.

264
00:11:43,068 --> 00:11:45,103
Reminds me of her Aunt Kat.

265
00:11:46,551 --> 00:11:50,034
But seriously, I am a call away.

266
00:11:50,137 --> 00:11:51,758
-Whatever you need.
-[sighs]

267
00:11:51,862 --> 00:11:53,586
Cotillion shoes, lunches,

268
00:11:53,689 --> 00:11:56,551
even if it's just a quiet
afternoon so you can focus.

269
00:11:56,655 --> 00:11:59,379
Thank you, Nicole.
That's very kind.

270
00:11:59,482 --> 00:12:01,275
Don't need to mention it.

271
00:12:02,137 --> 00:12:05,034
I know Martin is in
the thick of his campaign,

272
00:12:05,035 --> 00:12:06,654
and you're working
on something important.

273
00:12:06,655 --> 00:12:07,965
Mm-hmm.

274
00:12:08,068 --> 00:12:11,310
Something I have
to assume is dangerous,

275
00:12:11,413 --> 00:12:14,172
since you won't answer
my question directly.

276
00:12:16,137 --> 00:12:18,307
I don't understand.
You're not undercover.

277
00:12:18,308 --> 00:12:19,999
The department doesn't know
anything about this,

278
00:12:20,000 --> 00:12:21,510
and we need
to keep it that way.

279
00:12:22,448 --> 00:12:25,689
All right, no disrespect,
but why would I believe you?

280
00:12:25,690 --> 00:12:27,274
Ashley told me
you're a detective,

281
00:12:27,275 --> 00:12:28,758
and apparently the best at it.

282
00:12:28,862 --> 00:12:30,068
If I was working a angle,

283
00:12:30,069 --> 00:12:31,757
don't you think I would have
arrested you by now?

284
00:12:31,758 --> 00:12:33,241
Come on, man. Think.

285
00:12:33,242 --> 00:12:35,412
All right, you got a point.

286
00:12:35,413 --> 00:12:36,973
So what-what is this all about?

287
00:12:38,103 --> 00:12:39,483
I owe somebody a lot of cash,

288
00:12:39,551 --> 00:12:41,781
and my salary doesn't
even begin to cover it.

289
00:12:42,103 --> 00:12:44,573
Isn't that why people do this
anyway? For money?

290
00:12:44,574 --> 00:12:46,550
Yeah. For me, it's my mom.

291
00:12:46,551 --> 00:12:47,930
You know,
her medical bills are piling up.

292
00:12:47,931 --> 00:12:50,068
And I'm-I'm just-
I'm her only lifeline.

293
00:12:50,896 --> 00:12:52,965
But why is cash
a problem for you?

294
00:12:52,966 --> 00:12:54,378
Doesn't Naomi come from money?

295
00:12:54,379 --> 00:12:56,102
Couldn't you just
ask her for help?

296
00:12:56,103 --> 00:12:58,655
Can you really stand there
as a man and ask me that?

297
00:12:58,758 --> 00:13:01,517
It's my responsibility,
not hers.

298
00:13:01,518 --> 00:13:04,447
And plus, we're dealing
with a few other issues,

299
00:13:04,448 --> 00:13:06,438
and I'm not trying
to pile on top of that.

300
00:13:07,137 --> 00:13:08,457
Ah, you almost had me there.

301
00:13:09,344 --> 00:13:11,241
Look around, man.
This ain't no joke.

302
00:13:11,344 --> 00:13:14,379
I was just with Naomi
and Ashley last night.

303
00:13:14,380 --> 00:13:16,205
And they had something
very different to say

304
00:13:16,206 --> 00:13:17,896
about the state
of your marriage.

305
00:13:21,649 --> 00:13:25,240
I operate out of tough love,
you know that.

306
00:13:25,241 --> 00:13:27,275
Well,
it's not working right now.

307
00:13:27,276 --> 00:13:29,792
All I can think about
is when I made the announcement

308
00:13:29,793 --> 00:13:31,343
that I would be
doing Tatum's line

309
00:13:31,344 --> 00:13:34,068
and that reporter paralyzed me
by calling out my age.

310
00:13:35,620 --> 00:13:37,344
You are Dani Dupree.

311
00:13:38,000 --> 00:13:40,896
You took your power back then
and you can do it now.

312
00:13:41,827 --> 00:13:44,413
Dani, you remember
your Bali story?

313
00:13:44,414 --> 00:13:45,757
This is not the same thing.

314
00:13:45,758 --> 00:13:47,275
It is from where I'm sitting

315
00:13:47,379 --> 00:13:48,689
and who I'm seeing.

316
00:13:48,793 --> 00:13:51,551
The animal sanctuary campaign?
I remember that.

317
00:13:51,552 --> 00:13:52,964
That went off
without a hitch.

318
00:13:52,965 --> 00:13:55,343
I still have the prints.
What are you not telling me?

319
00:13:55,344 --> 00:13:57,619
The creative director
brought out an actual cobra

320
00:13:57,620 --> 00:13:59,550
-for Dani to pose with.
-Well, so what?

321
00:13:59,551 --> 00:14:01,895
-She's not afraid of snakes.
-I was scared out of my mind.

322
00:14:01,896 --> 00:14:03,102
-You never said.
-Because everyone

323
00:14:03,103 --> 00:14:04,550
was treating it
like it was rubber.

324
00:14:04,551 --> 00:14:06,274
Meanwhile,
they're saying things like,

325
00:14:06,275 --> 00:14:09,067
"You better rub off your perfume
so you don't agitate the cobra.

326
00:14:09,068 --> 00:14:11,034
And if the cobra strikes,
don't run."

327
00:14:11,137 --> 00:14:13,241
I had no idea.

328
00:14:13,344 --> 00:14:14,448
How did you handle it?

329
00:14:14,449 --> 00:14:16,964
Andre, I appreciate
what you're trying to do,

330
00:14:16,965 --> 00:14:18,586
but that was many Danis ago.

331
00:14:18,689 --> 00:14:22,689
I am no longer that wild,
daring girl.

332
00:14:23,344 --> 00:14:24,517
Okay.

333
00:14:24,620 --> 00:14:26,689
-[Pamela laughs]
-Let me hear it.

334
00:14:26,793 --> 00:14:27,931
All right.

335
00:14:28,034 --> 00:14:29,931
First, I confirmed

336
00:14:30,034 --> 00:14:32,504
that our slithering friend
had eaten recently,

337
00:14:32,505 --> 00:14:34,861
-so I didn't look
like his next meal. -ANDRE: Mm-hmm.

338
00:14:34,862 --> 00:14:37,378
And then I used this trick
to relax all of my muscles

339
00:14:37,379 --> 00:14:39,448
so I wouldn't come off
as a threat.

340
00:14:39,551 --> 00:14:40,655
And?

341
00:14:40,656 --> 00:14:42,240
And it was the best shot
of the day.

342
00:14:42,241 --> 00:14:45,689
Exactly. Because my baby
excels when she's challenged.

343
00:14:47,000 --> 00:14:50,137
Listen, Tatum would never have
chosen you for her campaign

344
00:14:50,138 --> 00:14:52,619
if she didn't think
you were the perfect person

345
00:14:52,620 --> 00:14:55,034
-to represent her new line.
-Yeah.

346
00:14:55,137 --> 00:14:58,344
Sadly, she chose Olek
as her photographer.

347
00:15:00,448 --> 00:15:02,241
So...

348
00:15:03,034 --> 00:15:06,551
So I am going to have to show
that mononymous bastard

349
00:15:06,655 --> 00:15:08,413
what my seasoned ass
is made of.

350
00:15:08,414 --> 00:15:10,033
-[groans] Deal.
-PAMELA: Yes!

351
00:15:10,034 --> 00:15:12,862
Wonderful. Wonderful.
It's settled, then.

352
00:15:12,863 --> 00:15:14,999
All right, I'm going
to leave you two to it

353
00:15:15,000 --> 00:15:16,585
and go powder my nose
before my next appointment.

354
00:15:16,586 --> 00:15:18,689
-All right. I love you.
-I love you.

355
00:15:18,690 --> 00:15:20,481
-[both laughing]
-Oh! She's so pretty.

356
00:15:20,482 --> 00:15:23,103
-Right.
-Ciao, ciao, ciao for now.

357
00:15:23,206 --> 00:15:24,448
-See you.
-Love you.

358
00:15:24,551 --> 00:15:26,275
-Yeah...
-Ah.

359
00:15:26,379 --> 00:15:27,482
Man.

360
00:15:27,586 --> 00:15:30,551
-If you were on set in Bali...
-Mm-hmm?

361
00:15:30,655 --> 00:15:32,095
would you have protected me?

362
00:15:32,724 --> 00:15:33,827
[chuckles]

363
00:15:33,931 --> 00:15:35,551
Woman, please.

364
00:15:35,655 --> 00:15:38,862
One Andre versus one snake?

365
00:15:38,965 --> 00:15:41,137
That cobra would have
struck a pose

366
00:15:41,241 --> 00:15:43,051
and been begging
for the spotlight.

367
00:15:44,551 --> 00:15:45,601
Wait.

368
00:15:45,655 --> 00:15:46,705
Excuse me.

369
00:15:47,655 --> 00:15:50,310
As you know, I'm very good
at problem-solving.

370
00:15:50,311 --> 00:15:53,171
Why don't you let me whip
your latest venture into shape

371
00:15:53,172 --> 00:15:54,826
just like
I did with Heart Attach?

372
00:15:54,827 --> 00:15:57,862
Heart Attach was doing fine
before you came along.

373
00:15:57,965 --> 00:16:00,103
I don't recall you filing
any complaints.

374
00:16:00,724 --> 00:16:04,068
Sure, it scratched an itch
as a subscriber,

375
00:16:04,172 --> 00:16:06,551
but as an owner,
I've doubled membership,

376
00:16:06,655 --> 00:16:08,724
increased
our satisfaction ratings,

377
00:16:08,827 --> 00:16:11,793
and recruited some of
the hottest talent in town.

378
00:16:11,896 --> 00:16:13,862
You have been
a wonderful connector,

379
00:16:13,965 --> 00:16:17,206
but some opportunities
require a little more distance.

380
00:16:17,310 --> 00:16:20,724
You don't need to have
these fingers in everything.

381
00:16:21,344 --> 00:16:22,793
Yeah, yeah.

382
00:16:22,794 --> 00:16:25,240
You know where I'll be when
this one starts falling apart.

383
00:16:25,241 --> 00:16:26,724
Hmm. Right next to me.

384
00:16:26,725 --> 00:16:27,861
In bed.

385
00:16:27,862 --> 00:16:28,912
Mm.

386
00:16:31,689 --> 00:16:34,099
Pamela will be here any minute.
We have a meeting.

387
00:16:34,517 --> 00:16:36,241
You don't want
to give her a show?

388
00:16:36,344 --> 00:16:37,827
I don't work for free.

389
00:16:38,896 --> 00:16:40,241
Hey, hey.

390
00:16:45,862 --> 00:16:48,689
It's not that
I'm avoiding the subject.

391
00:16:48,793 --> 00:16:50,663
It just seems dangerous
and elusive

392
00:16:50,724 --> 00:16:52,758
because I can't go
into specifics.

393
00:16:53,379 --> 00:16:55,413
I have sources to protect.

394
00:16:56,448 --> 00:16:58,068
I hear you.

395
00:16:58,172 --> 00:17:00,522
In our line of work,
we have a duty to safeguard

396
00:17:00,551 --> 00:17:02,034
confidential information.

397
00:17:02,137 --> 00:17:03,275
Exactly.

398
00:17:03,379 --> 00:17:05,482
This could be a big story

399
00:17:05,586 --> 00:17:07,396
and I just don't want
to get scooped.

400
00:17:07,413 --> 00:17:09,343
Martin doesn't even know
the details.

401
00:17:09,724 --> 00:17:11,413
How's he reacting to that?

402
00:17:12,551 --> 00:17:16,275
He understands why I can't
talk openly about it.

403
00:17:16,379 --> 00:17:19,172
He respects
my professional boundaries.

404
00:17:20,620 --> 00:17:21,724
Okay.

405
00:17:21,827 --> 00:17:24,310
Just promise me
that you will reach out

406
00:17:24,413 --> 00:17:25,724
if you feel overwhelmed-

407
00:17:25,827 --> 00:17:28,827
with the story,
the kids, anything.

408
00:17:32,896 --> 00:17:34,413
I promise.

409
00:17:34,517 --> 00:17:36,207
And thank you again
for the shoes.

410
00:17:46,172 --> 00:17:48,724
[exhales heavily]

411
00:17:52,724 --> 00:17:55,481
So you're saying I'm lying?

412
00:17:55,482 --> 00:17:57,068
I'm trying to understand.

413
00:17:57,069 --> 00:17:59,516
Naomi was gushing over
the flowers you sent her.

414
00:17:59,517 --> 00:18:00,964
She even showed Ashley
a picture.

415
00:18:00,965 --> 00:18:02,620
She kept them?

416
00:18:04,103 --> 00:18:06,758
Wow. I thought she was going
to toss them in the trash

417
00:18:06,759 --> 00:18:08,102
after the last argument we had.

418
00:18:08,103 --> 00:18:09,275
So that's good to know.

419
00:18:09,379 --> 00:18:11,849
Ah. So she knows about
your financial situation?

420
00:18:11,850 --> 00:18:14,378
She snooped through my phone

421
00:18:14,379 --> 00:18:16,309
and saw a message
from my debt collector.

422
00:18:16,310 --> 00:18:17,724
And she was pissed.

423
00:18:17,725 --> 00:18:20,067
So I sent the flowers as a way
to make it up with her.

424
00:18:20,068 --> 00:18:21,118
Ah.

425
00:18:21,119 --> 00:18:22,447
Well, Ashley was singing
your praises, too.

426
00:18:22,448 --> 00:18:23,768
I don't think she'd do that

427
00:18:23,769 --> 00:18:25,964
if she knew her best friend's
man was messing up.

428
00:18:25,965 --> 00:18:28,793
You think Naomi tells Ashley
every aspect of her life?

429
00:18:28,794 --> 00:18:31,102
Listen, man, just 'cause
we're going through a few things

430
00:18:31,103 --> 00:18:32,274
doesn't mean you
just put all your business

431
00:18:32,275 --> 00:18:34,205
on front street
for everybody to know.

432
00:18:34,206 --> 00:18:36,481
But enough with the questions.

433
00:18:36,482 --> 00:18:38,772
-I need some assurances
from you. -Like what?

434
00:18:39,241 --> 00:18:40,620
When you see me out here,

435
00:18:40,724 --> 00:18:42,724
I'm Rashad. You got it?

436
00:18:42,827 --> 00:18:44,241
Just Rashad.

437
00:18:44,242 --> 00:18:46,550
If somebody catches wind
that I'm somebody else

438
00:18:46,551 --> 00:18:48,000
or that I'm a cop...

439
00:18:48,001 --> 00:18:50,240
that's a wrap for
the both of us, believe me.

440
00:18:50,241 --> 00:18:52,619
Whoa, whoa, whoa. When did
your cover become all about me?

441
00:18:52,620 --> 00:18:55,067
Because if my chief of
police father gets this first,

442
00:18:55,068 --> 00:18:57,298
he won't hesitate to throw me
under the jail.

443
00:18:57,344 --> 00:18:59,068
And I'm taking you with me.

444
00:18:59,172 --> 00:19:01,068
He comes
from a long line of cops.

445
00:19:01,931 --> 00:19:04,172
Life or death is
the oath to him.

446
00:19:04,173 --> 00:19:05,930
Your own father would
do that to you.

447
00:19:05,931 --> 00:19:07,448
Hell yeah. In a heartbeat.

448
00:19:07,551 --> 00:19:11,000
And if I get caught up
because you running your mouth,

449
00:19:11,103 --> 00:19:12,827
I'm taking you down.

450
00:19:12,931 --> 00:19:15,101
And then who's going
to take care of Mommy?

451
00:19:16,172 --> 00:19:17,448
We got a deal?

452
00:19:18,068 --> 00:19:20,310
-[exhales]
-[distant clatter]

453
00:19:26,793 --> 00:19:28,103
-Vanessa.
-Oh!

454
00:19:28,104 --> 00:19:29,757
Thank you so much for taking
the time to meet with me.

455
00:19:29,758 --> 00:19:30,808
-Mwah. Mwah.
-Mwah.

456
00:19:30,862 --> 00:19:31,965
Of course.

457
00:19:31,966 --> 00:19:33,757
Thank you for your flexibility
in meeting here.

458
00:19:33,758 --> 00:19:35,206
Oh, it's no problem at all.

459
00:19:35,207 --> 00:19:36,999
I was just finishing up
with Dani.

460
00:19:37,000 --> 00:19:38,810
Listen,
I'll get right to the point.

461
00:19:39,413 --> 00:19:43,310
I'm on the board of an
organization called Femmeployed

462
00:19:43,311 --> 00:19:46,067
and we are very interested
in Vanessa McBride Realty.

463
00:19:46,068 --> 00:19:47,275
I've heard of them.

464
00:19:47,276 --> 00:19:49,757
They do great things
for female entrepreneurs

465
00:19:49,758 --> 00:19:51,067
and women-led businesses.

466
00:19:51,068 --> 00:19:53,358
Mm-hmm. Oh, I'm so glad
that you've heard of us.

467
00:19:54,103 --> 00:19:55,724
We would like to feature you

468
00:19:55,827 --> 00:19:58,586
in our
Shine a Light On program.

469
00:19:59,310 --> 00:20:00,862
This is a national campaign,

470
00:20:00,965 --> 00:20:02,586
complete with profile write-up

471
00:20:02,689 --> 00:20:04,896
and a spot
on our advisory board.

472
00:20:05,000 --> 00:20:07,275
Wow, I-I'm so flattered
that my business

473
00:20:07,276 --> 00:20:09,067
is being acknowledged
in this way.

474
00:20:09,068 --> 00:20:10,118
It's not only that.

475
00:20:10,137 --> 00:20:12,187
You also get
an all-expenses-paid trip

476
00:20:12,275 --> 00:20:13,758
to New York City,

477
00:20:13,759 --> 00:20:15,447
where you'll get
to mingle and network

478
00:20:15,448 --> 00:20:17,895
with businesswomen,
politicians and culture makers.

479
00:20:17,896 --> 00:20:19,447
-How does that sound?
-A-Amazing.

480
00:20:19,448 --> 00:20:21,448
-Better than amazing.
-Wonderful.

481
00:20:21,551 --> 00:20:23,275
I'm so happy to hear it.

482
00:20:23,276 --> 00:20:25,481
So, of course, there'll be a
little bit of a vetting process.

483
00:20:25,482 --> 00:20:27,826
Nothing out of the ordinary,
just a quick internal check

484
00:20:27,827 --> 00:20:29,481
to make sure
that we are all aligned

485
00:20:29,482 --> 00:20:31,585
with our chosen partners.
You understand.

486
00:20:31,586 --> 00:20:33,655
-Oh, sure, sure.
-Of course.

487
00:20:33,758 --> 00:20:36,482
Now, once you pass, which
I absolutely know you will,

488
00:20:36,586 --> 00:20:38,936
we'll set up the photo shoot
and the interview.

489
00:20:40,586 --> 00:20:43,862
Money laundering has gotten
such an ugly reputation.

490
00:20:43,863 --> 00:20:46,550
But really, if you think
about it, it's just swapping

491
00:20:46,551 --> 00:20:48,862
my hard-earned dollars
for yours.

492
00:20:48,965 --> 00:20:50,413
It's also a crime.

493
00:20:50,517 --> 00:20:52,379
I could end up
in federal prison.

494
00:20:52,380 --> 00:20:54,757
I'll have someone reach out
this week.

495
00:20:54,758 --> 00:20:55,808
Is email okay?

496
00:20:55,896 --> 00:20:57,241
Um, actually,

497
00:20:57,242 --> 00:20:59,102
that-that won't be necessary,
Pamela.

498
00:20:59,103 --> 00:21:00,862
Oh? Why not?

499
00:21:00,965 --> 00:21:04,931
Because, as much as I appreciate
the consideration...

500
00:21:05,034 --> 00:21:07,444
I'm going to have
to turn down this opportunity.

501
00:21:08,068 --> 00:21:09,241
Oh.

502
00:21:10,310 --> 00:21:13,137
I'll have another one
of those green juices, please.

503
00:21:13,241 --> 00:21:14,413
[phone chimes]

504
00:21:22,206 --> 00:21:24,413
[Dani laughing]

505
00:21:24,517 --> 00:21:26,627
[Andre and Dani converse
indistinctly]

506
00:21:33,586 --> 00:21:38,310
Well, you two sound like you're
still enjoying wedded bliss.

507
00:21:39,413 --> 00:21:41,103
What's it to you, Joey?

508
00:21:41,206 --> 00:21:43,689
-You jealous?
-Inspired.

509
00:21:43,690 --> 00:21:45,136
In fact,
I was thinking of having

510
00:21:45,137 --> 00:21:47,172
that Anita Williams
impersonator-

511
00:21:47,173 --> 00:21:48,688
the one that sang
at your wedding-

512
00:21:48,689 --> 00:21:51,034
come do some shows
at the casino this fall.

513
00:21:52,862 --> 00:21:54,689
Hey...

514
00:21:54,793 --> 00:21:58,000
you two should come
and renew your vows

515
00:21:58,103 --> 00:21:59,689
on your anniversary.

516
00:21:59,690 --> 00:22:02,033
We can do up one of
the private rooms like a chapel.

517
00:22:02,034 --> 00:22:04,344
Just like old times.

518
00:22:04,448 --> 00:22:06,103
Oh, unless...

519
00:22:06,896 --> 00:22:08,068
Unless what?

520
00:22:08,172 --> 00:22:11,517
Well, you're still,
what, six months out?

521
00:22:11,620 --> 00:22:13,137
DANI:
Mm-hmm.

522
00:22:13,241 --> 00:22:16,275
Well, that can be a long time,
especially nowadays.

523
00:22:16,379 --> 00:22:17,724
Things change so quickly.

524
00:22:17,725 --> 00:22:20,205
And what's
that supposed to mean?

525
00:22:20,206 --> 00:22:21,757
Uh, I think what
Mr. Armstrong is saying

526
00:22:21,758 --> 00:22:24,586
is that he is rooting for us
more than anyone else.

527
00:22:25,310 --> 00:22:27,862
10,000 times more, in fact.

528
00:22:27,863 --> 00:22:29,378
-[Joey laughs]
-You know what, Joey?

529
00:22:29,379 --> 00:22:30,792
Here's what I'm going
to do for you.

530
00:22:30,793 --> 00:22:32,903
When it's time
for our renewal ceremony,

531
00:22:32,904 --> 00:22:34,930
I'm going to make sure
that you and my girl Vanessa

532
00:22:34,931 --> 00:22:37,137
are seated
right in the front row,

533
00:22:37,241 --> 00:22:40,586
so that you can witness
our unchanging

534
00:22:40,689 --> 00:22:42,931
and ever-growing love.

535
00:22:44,551 --> 00:22:46,482
I'm counting the days.

536
00:22:46,586 --> 00:22:48,034
Now, if you'll excuse me,

537
00:22:48,137 --> 00:22:50,896
I so rarely get to come
to the country club.

538
00:22:51,000 --> 00:22:54,275
I'm going to explore
the chef's private herb garden.

539
00:22:54,379 --> 00:22:55,429
[Dani laughs]

540
00:22:57,413 --> 00:22:59,172
Huh.

541
00:22:59,173 --> 00:23:02,033
You two clearly have some kind
of an inside joke going on.

542
00:23:02,034 --> 00:23:03,931
Mm. Don't take him seriously.

543
00:23:04,034 --> 00:23:05,310
He's out of his mind.

544
00:23:05,413 --> 00:23:06,586
-Mm.
-You heard him.

545
00:23:06,689 --> 00:23:08,931
He said he was going to go
to the herb garden.

546
00:23:09,034 --> 00:23:10,084
You know...

547
00:23:11,344 --> 00:23:12,448
...herb?

548
00:23:13,931 --> 00:23:17,206
Some reason I can't imagine that
guy relaxing enough to partake.

549
00:23:17,310 --> 00:23:19,724
Yeah, but...
made you look.

550
00:23:20,965 --> 00:23:22,448
What am I going to do with you?

551
00:23:23,517 --> 00:23:25,068
Love me forever.

552
00:23:25,172 --> 00:23:26,896
And I'll do the same in return.

553
00:23:31,275 --> 00:23:32,758
[knocking at door]

554
00:23:35,275 --> 00:23:36,586
[grunts]

555
00:23:38,310 --> 00:23:39,586
[groans]

556
00:23:48,310 --> 00:23:49,655
Ah...

557
00:23:49,758 --> 00:23:50,808
I have missed you.

558
00:23:50,896 --> 00:23:53,586
Ah-ah-ah.
Slow your roll, lover boy.

559
00:23:53,689 --> 00:23:56,448
I am here
in an official capacity first.

560
00:23:56,551 --> 00:23:58,541
I need to make sure
you're healing well.

561
00:23:58,551 --> 00:23:59,601
Ah.

562
00:23:59,620 --> 00:24:02,000
This, uh...

563
00:24:02,103 --> 00:24:05,103
hands-on approach
sounds enticing.

564
00:24:06,482 --> 00:24:08,620
Doctors truly are
the worst patients.

565
00:24:09,275 --> 00:24:11,137
Do as I say, sir...

566
00:24:11,241 --> 00:24:13,275
-Mm.
-...or I'll have to punish you.

567
00:24:13,379 --> 00:24:15,034
You promise?

568
00:24:19,474 --> 00:24:21,792
Ah. Extend that leg out more.

569
00:24:21,793 --> 00:24:23,033
Really stretch that band.

570
00:24:23,034 --> 00:24:25,862
If I push any more,
I'm gonna overextend.

571
00:24:25,965 --> 00:24:27,655
Try.

572
00:24:28,586 --> 00:24:30,068
-Mm-hmm.
-[grunts]

573
00:24:30,069 --> 00:24:32,792
I told you already, that is not
how you release the band.

574
00:24:32,793 --> 00:24:34,412
That's how you knocked
everything over last time.

575
00:24:34,413 --> 00:24:35,551
[groans]

576
00:24:38,379 --> 00:24:40,310
-How are you feeling?
-Ah.

577
00:24:40,413 --> 00:24:42,000
Beat up. Better. Thank you.

578
00:24:42,620 --> 00:24:43,827
You know, I, uh,

579
00:24:43,931 --> 00:24:46,586
couldn't even do this earlier.

580
00:24:47,965 --> 00:24:49,379
Ooh.

581
00:24:49,482 --> 00:24:52,206
Another satisfied patient.

582
00:24:52,965 --> 00:24:54,931
So, the leg is better.

583
00:24:55,034 --> 00:24:56,206
Mm-hmm.

584
00:24:56,310 --> 00:24:57,586
Let's, uh...

585
00:24:57,689 --> 00:24:59,559
get the rest of
that body checked out.

586
00:25:01,655 --> 00:25:02,931
Mm.

587
00:25:03,034 --> 00:25:05,000
Promise I'll go easier
this time.

588
00:25:06,000 --> 00:25:07,172
TED:
Mm...

589
00:25:09,275 --> 00:25:11,344
Yeah, well...

590
00:25:12,689 --> 00:25:13,931
[exhales]

591
00:25:15,068 --> 00:25:18,172
Mm. You seemed so excited
about being honored.

592
00:25:18,275 --> 00:25:19,724
-Yeah.
-What happened?

593
00:25:19,827 --> 00:25:21,965
The timing is off,
unfortunately.

594
00:25:22,068 --> 00:25:23,482
I don't know if you've heard.

595
00:25:23,483 --> 00:25:25,861
I'm in the middle of opening
the Phoenix Street Free Clinic.

596
00:25:25,862 --> 00:25:28,724
Oh, I've heard rumblings
about the clinic.

597
00:25:28,827 --> 00:25:30,620
I didn't know
you were involved.

598
00:25:30,621 --> 00:25:32,619
I thought that was all
the work of Leslie Thomas.

599
00:25:32,620 --> 00:25:34,370
The clinic is
actually a memorial

600
00:25:34,379 --> 00:25:36,103
to my late husband, Doug.

601
00:25:36,104 --> 00:25:38,343
For his sake
and for my children,

602
00:25:38,344 --> 00:25:41,241
I can't let anything pull
my focus from that right now.

603
00:25:41,344 --> 00:25:43,586
Well, if it's timing
that's the issue,

604
00:25:43,587 --> 00:25:45,205
we can always adjust
on our end.

605
00:25:45,206 --> 00:25:47,896
You'll have plenty of time
to open your clinic.

606
00:25:48,000 --> 00:25:49,310
No, it's not only that.

607
00:25:49,311 --> 00:25:50,964
Launching a business like this

608
00:25:50,965 --> 00:25:52,620
relies on community support.

609
00:25:52,724 --> 00:25:55,758
I-I... I would be worried
that people thought

610
00:25:55,862 --> 00:25:59,586
my involvement with Femmeployed
was them thinking

611
00:25:59,587 --> 00:26:01,654
I was trying
to manufacture donations.

612
00:26:01,655 --> 00:26:03,000
Oh...

613
00:26:03,103 --> 00:26:05,000
You see,
this is why you're perfect.

614
00:26:05,103 --> 00:26:07,206
We only take honorees
with integrity

615
00:26:07,310 --> 00:26:09,758
and purpose-driven missions
of their own.

616
00:26:10,620 --> 00:26:14,517
Look, we'll adjust around
your schedule, all right?

617
00:26:14,620 --> 00:26:16,448
Don't worry about it.

618
00:26:16,449 --> 00:26:19,033
Please, Pamela,
this is difficult enough.

619
00:26:19,034 --> 00:26:21,275
I... I'd never forgive myself

620
00:26:21,276 --> 00:26:24,447
if the attention that's supposed
to be focused on the clinic

621
00:26:24,448 --> 00:26:26,275
was rerouted to me. It...

622
00:26:26,379 --> 00:26:28,689
it just wouldn't be right.
So...

623
00:26:28,793 --> 00:26:30,172
really, thank you.

624
00:26:30,173 --> 00:26:31,895
But no thank you.

625
00:26:31,896 --> 00:26:33,724
Oh. Well, all right.

626
00:26:33,827 --> 00:26:36,177
I mean, I can't understand
how difficult it is

627
00:26:36,241 --> 00:26:39,172
to open a business
with a split focus.

628
00:26:39,275 --> 00:26:41,448
I'll decline on your behalf.

629
00:26:42,241 --> 00:26:44,351
But I'm keeping you in mind
for the future.

630
00:26:44,862 --> 00:26:46,137
Thank you, Pamela.

631
00:26:46,241 --> 00:26:48,000
Mm. All right.
You're very welcome.

632
00:26:48,001 --> 00:26:50,343
You have a lovely
rest of your afternoon.

633
00:26:50,344 --> 00:26:51,724
-You, too.
-Okay.

634
00:26:57,965 --> 00:27:00,275
DANI:
All hail Nicole,

635
00:27:00,379 --> 00:27:02,517
empress of the reverse harem.

636
00:27:02,620 --> 00:27:04,724
-Oh, my gosh...
-Excuse me?

637
00:27:04,827 --> 00:27:06,637
Your sister's just
playing around.

638
00:27:06,638 --> 00:27:09,481
A reverse harem is when the
female protagonist in a novel

639
00:27:09,482 --> 00:27:12,132
is surrounded by all of
her multiple love interests.

640
00:27:12,965 --> 00:27:14,015
What?

641
00:27:14,016 --> 00:27:15,102
I was just telling Dani

642
00:27:15,103 --> 00:27:17,033
about a friend
who designs book covers.

643
00:27:17,034 --> 00:27:19,000
Reverse harem is
a huge romance genre.

644
00:27:19,103 --> 00:27:22,620
Mm-hmm. She's being coy,
but she knows all about it.

645
00:27:22,621 --> 00:27:23,688
-ANDRE: Mm-hmm.
-Andre, here,

646
00:27:23,689 --> 00:27:25,172
was just sweating it up

647
00:27:25,275 --> 00:27:27,862
with your multiple,
multiple lovers.

648
00:27:27,965 --> 00:27:30,482
Okay.
Clearly, I need a translator

649
00:27:30,586 --> 00:27:31,726
for whatever language

650
00:27:31,758 --> 00:27:33,628
you and Andre are
speaking right now.

651
00:27:35,068 --> 00:27:36,896
Okay. A couple days ago,

652
00:27:36,897 --> 00:27:38,688
Uncle Ted got
a couple of us together

653
00:27:38,689 --> 00:27:39,829
to hit the B-ball court.

654
00:27:39,862 --> 00:27:41,655
And then they hit each other.

655
00:27:41,758 --> 00:27:43,724
Wait, what?

656
00:27:43,827 --> 00:27:46,379
I didn't hear
about a basketball game.

657
00:27:46,482 --> 00:27:49,827
A bunch of accomplished,
sexy, glistening men

658
00:27:49,931 --> 00:27:51,758
battling it out over you, Sissy.

659
00:27:51,759 --> 00:27:54,067
Isn't that the hottest thing
you've ever heard?

660
00:27:54,068 --> 00:27:55,310
Andre, tell her.

661
00:27:56,482 --> 00:27:57,620
Come on, Dani.

662
00:27:57,724 --> 00:27:59,206
I do have a bro code to respect.

663
00:27:59,310 --> 00:28:03,172
And you have a wife code that
takes precedence over that.

664
00:28:03,173 --> 00:28:05,136
Don't you remember
our wedding vows?

665
00:28:05,137 --> 00:28:07,448
"I vow to divulge every detail

666
00:28:07,449 --> 00:28:09,654
"of my interactions
to the lovely Dani Dupree

667
00:28:09,655 --> 00:28:11,885
for both her amusement
and entertainment."

668
00:28:11,886 --> 00:28:14,343
You know,
I wouldn't be surprised

669
00:28:14,344 --> 00:28:15,654
if you really did whisper that

670
00:28:15,655 --> 00:28:17,405
into the ear
of that impersonator.

671
00:28:17,406 --> 00:28:18,964
I can barely remember
that night.

672
00:28:18,965 --> 00:28:20,896
It's... kind of hazy
around the edges.

673
00:28:21,000 --> 00:28:23,310
Same. But you said, "I do,"
so it holds.

674
00:28:23,413 --> 00:28:25,482
Nicole, sit down
so Andre can fill you in.

675
00:28:27,655 --> 00:28:29,000
Take a seat.

676
00:28:30,931 --> 00:28:32,034
[sighs]

677
00:28:44,931 --> 00:28:46,000
[phone chimes]

678
00:29:00,137 --> 00:29:01,482
[phone chimes]

679
00:29:11,620 --> 00:29:13,137
[sighs]

680
00:29:14,620 --> 00:29:16,655
[phone ringing]

681
00:29:22,310 --> 00:29:23,360
Yeah?

682
00:29:23,413 --> 00:29:24,463
It's me.

683
00:29:24,551 --> 00:29:25,827
SMITTY:
Finally.

684
00:29:25,931 --> 00:29:28,655
I've been over here
ready to jump out of my skin.

685
00:29:28,758 --> 00:29:31,228
What happened with Grayson?
Did you talk to him?

686
00:29:34,802 --> 00:29:39,067
There was a close call when we
thought somebody overheard us,

687
00:29:39,068 --> 00:29:40,550
but it was just
a kid passing through.

688
00:29:40,551 --> 00:29:42,758
-Grayson's on board.
-What'd you tell him?

689
00:29:42,913 --> 00:29:45,412
I fed him a sob story about

690
00:29:45,413 --> 00:29:46,826
owing somebody a lot of cash,
and he bought it.

691
00:29:46,827 --> 00:29:48,447
Do you feel like
you can trust him?

692
00:29:48,448 --> 00:29:50,793
I don't know 100%,

693
00:29:50,896 --> 00:29:53,137
but I realized today
that he has a lot to lose.

694
00:29:53,241 --> 00:29:55,310
He has a sick mother
to think about.

695
00:29:55,413 --> 00:29:57,043
At least,
that's what he told me.

696
00:29:57,044 --> 00:29:58,447
Did you do
that deep dive on him?

697
00:29:58,448 --> 00:30:00,482
Yeah. The guy comes up clean.

698
00:30:00,586 --> 00:30:02,517
How'd you leave it?

699
00:30:02,518 --> 00:30:04,585
I made it very clear
that if he turns against me,

700
00:30:04,586 --> 00:30:05,636
it won't go down well.

701
00:30:05,724 --> 00:30:07,689
So you're on track
with your plan?

702
00:30:08,448 --> 00:30:09,758
I am.

703
00:30:09,759 --> 00:30:11,412
Use this alliance
to my advantage.

704
00:30:11,413 --> 00:30:13,067
Get Grayson
to fully open up to me,

705
00:30:13,068 --> 00:30:14,118
and then turn him.

706
00:30:14,206 --> 00:30:16,016
Having an inside source
at Garland...

707
00:30:16,034 --> 00:30:18,324
it would crack
this investigation wide open.

708
00:30:18,655 --> 00:30:20,000
Exactly.

709
00:30:20,103 --> 00:30:22,753
And then we can really find out
who's running things.

710
00:30:28,827 --> 00:30:30,896
Tell me who did it
so I can do them.

711
00:30:32,689 --> 00:30:36,172
Pamela Curtis works with
this organization, Femmeployed,

712
00:30:36,275 --> 00:30:39,793
and they wanted to honor me
as a woman leader in business.

713
00:30:40,965 --> 00:30:42,206
It's a huge deal.

714
00:30:42,207 --> 00:30:44,240
What's the problem?

715
00:30:44,241 --> 00:30:46,724
Comes with national recognition,

716
00:30:46,827 --> 00:30:48,379
a written profile,

717
00:30:48,482 --> 00:30:50,137
social media piece and...

718
00:30:51,103 --> 00:30:52,413
...an internal vetting.

719
00:30:53,482 --> 00:30:54,758
I see.

720
00:30:54,862 --> 00:30:56,000
Relax.

721
00:30:56,103 --> 00:30:57,517
I-I turned it down.

722
00:30:57,620 --> 00:31:00,448
Extra eyes on me means
too much visibility on us and...

723
00:31:00,551 --> 00:31:04,034
I am not going to prison
so I can attend a luncheon.

724
00:31:05,310 --> 00:31:07,137
Well, I'm sorry you had to pass.

725
00:31:07,241 --> 00:31:09,172
It sounds like
something you wanted.

726
00:31:09,965 --> 00:31:11,310
I did.

727
00:31:11,413 --> 00:31:13,793
But, like I told Pamela,
I need all of my focus

728
00:31:13,896 --> 00:31:16,103
to be on our clinic
and Doug's legacy.

729
00:31:16,104 --> 00:31:18,240
I don't want anything
to overshadow that.

730
00:31:18,241 --> 00:31:20,291
That's what's
most important right now.

731
00:31:22,379 --> 00:31:26,034
Doug was an upstanding member
in this community.

732
00:31:27,551 --> 00:31:29,421
That will be
his lasting impression.

733
00:31:29,422 --> 00:31:33,033
Not all these secrets
that have come out and-and

734
00:31:33,034 --> 00:31:35,068
certainly not how he died.

735
00:31:36,655 --> 00:31:40,413
He gave his life to his work
and saving people.

736
00:31:41,827 --> 00:31:44,689
That's how Donnell
and Deanna will remember him.

737
00:31:45,862 --> 00:31:48,862
He wasn't the sum
of his many mistakes.

738
00:31:48,965 --> 00:31:51,137
Mm. Stop it.

739
00:31:51,165 --> 00:31:54,205
Doug's legacy deserves better

740
00:31:54,206 --> 00:31:55,793
and I intend to make sure

741
00:31:55,896 --> 00:31:57,551
he is honored
in the right way.

742
00:31:58,206 --> 00:31:59,256
But...

743
00:32:00,172 --> 00:32:01,517
I hope you know,

744
00:32:01,518 --> 00:32:04,205
just because I am focused
on reclaiming his reputation,

745
00:32:04,206 --> 00:32:06,103
it doesn't mean
I am stuck in the past.

746
00:32:10,448 --> 00:32:11,862
You are my future.

747
00:32:13,379 --> 00:32:15,620
Why do you think
I am pushing so hard

748
00:32:15,724 --> 00:32:17,414
for you to sit down
with the kids?

749
00:32:18,000 --> 00:32:21,655
I want the people I love most
in the world to be together.

750
00:32:30,620 --> 00:32:32,241
How's the hammy?

751
00:32:32,344 --> 00:32:33,448
Mm.

752
00:32:34,758 --> 00:32:36,241
Recovered.

753
00:32:36,344 --> 00:32:37,931
You healed me.

754
00:32:38,034 --> 00:32:39,517
Damn, I'm good.

755
00:32:39,712 --> 00:32:44,550
You're the best thing
to happen to me in a long time.

756
00:32:44,551 --> 00:32:45,689
You know that?

757
00:32:47,724 --> 00:32:49,965
I never thought I'd be
with a man like you.

758
00:32:51,379 --> 00:32:52,862
What's a man like me?

759
00:32:53,896 --> 00:32:56,655
-We come from completely
different worlds. -Ah.

760
00:32:56,758 --> 00:32:58,448
Ah, not really.

761
00:32:59,310 --> 00:33:01,300
We're both
healthcare professionals.

762
00:33:01,301 --> 00:33:03,102
-We both have to...
-You know what I mean.

763
00:33:03,103 --> 00:33:04,379
You've...

764
00:33:04,482 --> 00:33:07,206
lived in a mansion with...

765
00:33:07,310 --> 00:33:10,020
more rooms than any place
I've ever lived in combined.

766
00:33:10,896 --> 00:33:13,448
You can afford
to stay in a fancy hotel

767
00:33:13,551 --> 00:33:15,586
for months on end.

768
00:33:16,655 --> 00:33:19,068
You were married
for decades and

769
00:33:19,172 --> 00:33:20,724
have grown kids.

770
00:33:20,827 --> 00:33:23,724
My longest relationship has
been me and my hairstylist.

771
00:33:24,931 --> 00:33:27,137
-And it is an important one.
-Yeah.

772
00:33:27,241 --> 00:33:30,071
And me and Miss Juanita are
not breaking up anytime soon.

773
00:33:30,081 --> 00:33:33,895
But that's not the point
I was trying to make.

774
00:33:33,896 --> 00:33:34,965
Mm.

775
00:33:35,862 --> 00:33:37,172
We're different.

776
00:33:39,000 --> 00:33:42,448
So we come from different
economic backgrounds.

777
00:33:42,551 --> 00:33:44,379
So what?

778
00:33:44,380 --> 00:33:45,688
Why sell yourself short?

779
00:33:45,689 --> 00:33:46,930
You're smart, you're funny.

780
00:33:46,931 --> 00:33:49,413
You're the strongest woman
I know.

781
00:33:50,551 --> 00:33:52,448
-I know I'm great.
-[chuckles]

782
00:33:52,551 --> 00:33:53,601
It's just...

783
00:33:54,620 --> 00:33:57,090
It's taking more of
an adjustment than I thought.

784
00:33:57,137 --> 00:33:58,482
Hmm.

785
00:33:58,483 --> 00:33:59,964
You remember
how that lady reacted

786
00:33:59,965 --> 00:34:01,688
when I was your date
at the country club?

787
00:34:01,689 --> 00:34:02,739
Mm.

788
00:34:03,344 --> 00:34:04,862
Like I didn't belong.

789
00:34:05,620 --> 00:34:09,137
Anastasia, you put
that old gossip in a place.

790
00:34:11,034 --> 00:34:13,000
I'm the one
that doesn't measure up.

791
00:34:15,000 --> 00:34:16,689
Okay, you have to explain that.

792
00:34:16,793 --> 00:34:18,379
I mean...

793
00:34:18,482 --> 00:34:20,620
last year, my reputation
took a major hit.

794
00:34:22,137 --> 00:34:24,379
Got exposed to
all of Fairmont Crest

795
00:34:24,482 --> 00:34:27,172
as a liar, a cheater, a...

796
00:34:27,275 --> 00:34:28,325
deadbeat dad.

797
00:34:28,344 --> 00:34:29,965
Basically cast aside.

798
00:34:31,000 --> 00:34:32,862
No one took me seriously.

799
00:34:32,965 --> 00:34:34,015
Until you.

800
00:34:34,965 --> 00:34:36,827
You saved me, Shanice.

801
00:34:38,793 --> 00:34:41,137
Gave me a sense of myself back.

802
00:34:42,758 --> 00:34:44,551
It's been my pleasure.

803
00:34:46,103 --> 00:34:47,153
I have an idea.

804
00:34:48,103 --> 00:34:51,172
Why don't we forget
where I came from,

805
00:34:51,173 --> 00:34:52,654
and we forget
where you came from...

806
00:34:52,655 --> 00:34:54,689
-Hmm.
-...and we create...

807
00:34:54,793 --> 00:34:57,896
a whole new place together,
just us.

808
00:34:58,000 --> 00:35:00,275
-Hmm?
-We can build our own little cocoon.

809
00:35:00,379 --> 00:35:01,429
Mm-hmm.

810
00:35:01,482 --> 00:35:03,241
Our own galaxy,

811
00:35:03,344 --> 00:35:06,517
where I can give you
all the good things

812
00:35:06,620 --> 00:35:08,000
that you deserve.

813
00:35:09,275 --> 00:35:11,000
Miss Juanita included.

814
00:35:12,413 --> 00:35:14,862
Dani is making it
more than what it is.

815
00:35:14,965 --> 00:35:17,517
Like I said, Uncle Ted gathered
a couple of us

816
00:35:17,620 --> 00:35:18,793
to play basketball.

817
00:35:18,794 --> 00:35:21,274
During the process,
a couple of ribs

818
00:35:21,275 --> 00:35:22,378
and maybe some egos
were bruised.

819
00:35:22,379 --> 00:35:23,482
Tell her which ones.

820
00:35:25,758 --> 00:35:27,508
Uncle Ted strained
his hamstring.

821
00:35:27,586 --> 00:35:29,034
Yeah. Carlton hurt his wrist

822
00:35:29,137 --> 00:35:30,517
and Kial tweaked his elbow.

823
00:35:30,620 --> 00:35:32,965
DANI:
And my man got away without a scratch.

824
00:35:33,068 --> 00:35:34,793
All your men are old and busted.

825
00:35:34,794 --> 00:35:36,412
-ANDRE: Come on, baby.
-[laughs]

826
00:35:36,413 --> 00:35:38,482
Grow up, Dani.

827
00:35:38,586 --> 00:35:41,137
First of all, what were
you all doing together?

828
00:35:41,138 --> 00:35:43,309
Is the hospital running
their league again?

829
00:35:43,310 --> 00:35:44,895
No. Uncle Ted wanted
to get to know

830
00:35:44,896 --> 00:35:46,576
Eva's boyfriend, Izaiah, better.

831
00:35:46,577 --> 00:35:48,240
So, yeah,
he thought this would be

832
00:35:48,241 --> 00:35:50,137
a low-pressure way
of doing that.

833
00:35:50,138 --> 00:35:52,723
And how we all got pulled
into it, I'm not really sure.

834
00:35:52,724 --> 00:35:54,931
But if you do the math,
that's you,

835
00:35:55,034 --> 00:35:56,793
Ted, Izaiah, Carlton and Kial.

836
00:35:56,794 --> 00:35:58,964
That's only five. Don't you
need an even number to play?

837
00:35:58,965 --> 00:36:01,413
Yeah. There was another guy
who jumped in.

838
00:36:01,414 --> 00:36:03,102
Ooh! Did you get his number
for Nicole?

839
00:36:03,103 --> 00:36:04,931
-Dani...
-[giggling]

840
00:36:05,034 --> 00:36:06,206
Do you ever stop?

841
00:36:06,310 --> 00:36:07,551
My sister,

842
00:36:07,552 --> 00:36:10,067
the recipient of
the Distinguished Service Award

843
00:36:10,068 --> 00:36:13,344
and now Fairmont Crest's
most eligible bachelorette.

844
00:36:14,413 --> 00:36:16,413
Both titles I wear with pride.

845
00:36:16,517 --> 00:36:17,847
DANI:
I know that's right.

846
00:36:17,862 --> 00:36:19,551
[both laughing]

847
00:36:25,000 --> 00:36:27,931
Captioning sponsored by
CBS

848
00:36:28,034 --> 00:36:31,000
Captioned by
Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

849
00:36:31,050 --> 00:36:35,600
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


